{"id":11384,"date":"2024-11-04T18:50:21","date_gmt":"2024-11-04T17:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/?p=11384"},"modified":"2024-11-04T19:26:11","modified_gmt":"2024-11-04T18:26:11","slug":"bucsuzik-riccardo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/bucsuzik-riccardo\/","title":{"rendered":"B\u00facs\u00fazik Riccardo"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
Hi, I’m Riccardo, a trainee teacher from from Italy. I’ve recently graduated in Modern Linguistic at the university and I thought that I could have gone with the Erasmus project, because it’s a one-time life experience (unless I start studying for a second degree) and because it’s a great opportunity to visit another country. I have a strong belief in my life and I’m happy that the choices I make are always the right ones, even when they are wrong.<\/td>\nSzia! Riccardo vagyok, Olaszorsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett gyakornok tan\u00e1r. Nemr\u00e9giben diplom\u00e1ztam modern nyelv\u00e9szet szakon az egyetemen, \u00e9s \u00fagy gondoltam, hogy r\u00e9szt vehetn\u00e9k az Erasmus programban, mert ez egy \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 \u00e9lm\u00e9ny (hacsak nem kezdek el egy m\u00e1sodik diplom\u00e1t is), \u00e9s mert ez egy nagyszer\u0171 lehet\u0151s\u00e9g egy m\u00e1sik orsz\u00e1g megismer\u00e9s\u00e9re. Hat\u00e1rozott hitvall\u00e1som van az \u00e9letemmel kapcsolatban, \u00e9s \u00f6r\u00fcl\u00f6k, hogy a d\u00f6nt\u00e9seim mindig <\/em>helyesek \u2013 m\u00e9g akkor is, amikor hib\u00e1sak.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
After two months of traineeship in the school of Lenkey Janos, I can definitely say I couldn’t have chosen a better place where to be and this was another great choice of mines. I felt really welcomed by my contact person mrs. Judit Varg\u00e1n\u00e9 B\u00e1rdos and all the teachers, and the atmosphere in general was peaceful and relaxed. I received and shared kindness and sweetness every day from teachers and students and it made me wish to stay in Eger and extend my stay for even more time.<\/td>\nK\u00e9t h\u00f3nap ut\u00e1n a Lenkey J\u00e1nos iskol\u00e1ban gyakornokk\u00e9nt b\u00e1tran mondhatom, hogy nem is v\u00e1laszthattam volna jobb helyet, ahol lehetn\u00e9k, \u00e9s ez ism\u00e9t egy nagyszer\u0171 d\u00f6nt\u00e9s volt r\u00e9szemr\u0151l. Nagyon sz\u00edv\u00e9lyesen fogadott a kapcsolattart\u00f3m, Varg\u00e1n\u00e9 B\u00e1rdos Judit valamint az eg\u00e9sz tantest\u00fclet Az \u00e1ltal\u00e1nos l\u00e9gk\u00f6r nyugodt \u00e9s b\u00e9k\u00e9s volt. Minden nap kedvess\u00e9get \u00e9s figyelmess\u00e9get kaptam \u00e9s adtam, ami miatt megfogalmaz\u00f3dott bennem a v\u00e1gy, hogy Egerben maradjak, \u00e9s meghosszabb\u00edtsam az itt tart\u00f3zkod\u00e1somat.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

K\u00f6sz\u00f6netk\u00e9ppen egy verssel lepett meg benn\u00fcnket:<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n
\n

Embracing the unknown
\nby Riccardo Spinicci<\/strong><\/h4>\n

Good morning everybody,
\nshall we start with a smile?
\nDo you remember that buddy,
\nyes, that teacher with an elaborate hairstyle?<\/p>\n

Let\u2019s start with another quiz game
\nas the dawn of a new day.
\nThe question is always the same:
\nare you ready to play?<\/p>\n

Remember to answer carefully
\nweigh your choices,
\nbut also live instinctively
\nand raise your voices.<\/p>\n

The message is simple:
\naccept new challenges,
\nbite life like an apple
\nand keep exploring languages.<\/p>\n

No matter if English or Spanish,
\nMessi or Ronaldo,
\nenjoy being childish
\nand shine like an italian smeraldo.<\/p>\n

You\u2019re a bumblebee
\nflying from a flower to another,
\ndwelling a rich fruit tree
\nwith puzzle tabs to gather.<\/p>\n

See that dancing sparkle?
\nPaint it, play with no hesitation
\nEven though you might startle,
\nimprovise on the pace variation.<\/p>\n

The casting of this glow
\ntook me at colourful Lenkey,
\nwhere love can freely grow
\nfrom all the students\u2019 lelkei.<\/p>\n

You gave me the most valuable thing
\nand I feel like a dog with its ball
\nspreading love and ready to sing.
\nThat\u2019s why I want to thank you all.<\/p>\n

It\u2019s the beautiful longing
\nembrace the unknown,
\nyour gratitude is calling
\nyou can now fly on your own.<\/td>\n

\n

Riccardo Spinicci:
\nAz ismeretlen \u00e1t\u00f6lel\u00e9se<\/em><\/h4>\n

J\u00f3 reggelt mindenkinek,<\/em>
\nkezdj\u00fck egy mosollyal!<\/em>
\nEml\u00e9keztek arra a bar\u00e1tra,<\/em>
\narra a tan\u00e1rra, kinek frizur\u00e1ja kir\u00e1ly?<\/em><\/p>\n


\nKezdj\u00fcnk egy \u00fajabb kv\u00edzj\u00e1t\u00e9kkal,<\/em>
\nmely egy \u00faj nap hajnal\u00e1n v\u00e1r.<\/em>
\nA k\u00e9rd\u00e9s \u00fajra felcsend\u00fcl:<\/em>
\nk\u00e9szen \u00e1lltok m\u00e1r?<\/em><\/p>\n

Ne felejts\u00e9tek, gondosan v\u00e1laszoljatok,<\/em>
\nm\u00e9rlegeljetek sz\u00e9pen,<\/em>
\nde \u00f6szt\u00f6n\u00f6sen \u00e9ljetek,<\/em>
\n\u00e9s emelj\u00e9tek fel a hangot sz\u00e9pen.<\/em><\/p>\n

Az \u00fczenet egyszer\u0171:<\/em>
\nfogadj el \u00faj kih\u00edv\u00e1sokat,<\/em>
\nharapj az \u00e9letbe, mint alm\u00e1ba,<\/em>
\n\u00e9s felfedezd a vil\u00e1g szavait.<\/em><\/p>\n

Legyen az angol vagy spanyol,<\/em>
\nMessi vagy Ronaldo,<\/em>
\n\u00e9lvezd a gyermeki \u00e1lmokat,<\/em>
\n\u00e9s ragyogj, mint egy olasz smaragd.<\/em><\/p>\n

Te vagy a poszm\u00e9h,<\/em>
\nvir\u00e1gr\u00f3l vir\u00e1gra rep\u00fclsz,<\/em>
\ngazdag f\u00e1kon \u00e9lve,<\/em>
\npuzzle-darabokat gy\u0171jtesz.<\/em><\/p>\n

L\u00e1tod azt a t\u00e1ncol\u00f3 szikr\u00e1t?<\/em>
\nFesd meg, j\u00e1tssz, ne f\u00e9lj!<\/em>
\nM\u00e9g ha meg is r\u00e1z kicsit,<\/em>
\nimproviz\u00e1lj a ritmus kedv\u00e9\u00e9rt.<\/em><\/p>\n

E ragyog\u00e1s var\u00e1zslata<\/em>
\nsz\u00ednes Lenkeybe vitt,<\/em>
\nahol a szeretet szabadon sarjad,<\/em>
\nminden tanul\u00f3 lelk\u00e9b\u0151l hitten.<\/em><\/p>\n

A legnagyobb kincset adt\u00e1tok nekem,<\/em>
\n\u00e9s \u00fagy \u00e9rzem, mint kutya a labd\u00e1j\u00e1val,<\/em>
\nsz\u00e9t\u00e1rad bennem a szeretet, dalra fakadn\u00e9k,<\/em>
\nk\u00f6sz\u00f6netet mondok mindenkinek b\u00e1tran.<\/em><\/p>\n

Ez a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 v\u00e1gyakoz\u00e1s,<\/em>
\n\u00f6leld \u00e1t az ismeretlent,<\/em>
\na h\u00e1la m\u00e1r benned van,<\/em>
\ns most m\u00e1r sz\u00e1llhatsz egyed\u00fcl, szabadon.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n

\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/h4>\n<\/td>\n

(translated by ChatGPT)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Minden nap kedvess\u00e9get \u00e9s figyelmess\u00e9get kaptam \u00e9s adtam, ami miatt megfogalmaz\u00f3dott bennem…<\/p>\n","protected":false},"author":786,"featured_media":11253,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[62,7],"tags":[],"class_list":["post-11384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-erasmus","category-hirek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/users\/786"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11384"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11404,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11384\/revisions\/11404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkeyiskola.hu\/lenkeyiskola\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}